Дохід партнера неправильно зараховано: як перевірити розрахунок Jobcenter

Ваш партнер заробляє гроші, і раптом ви отримуєте майже жодного Bürgergeld. Jobcenter повністю зараховує його дохід на вашу потребу — без неоподаткованих мінімумів, без відрахувань, часто з брутто-зарплатою замість нетто. У багатьох випадках саме це юридично неправильно. Ми покажемо вам, як зарахування справді повинно проходити і де можна перерахувати.

Найважливіше за 30 секунд

  • У спільноті потреби (Bedarfsgemeinschaft, BG) — усіх осіб у домогосподарстві, чий дохід зараховується разом — рахується дохід партнера, але лише в тій частині, яка перевищує його власну потребу (§ 9 Abs. 2 SGB II).
  • Зараховується принципово нетто-дохід, не брутто (§ 11b SGB II).
  • І до партнера застосовуються базовий неоподаткований мінімум 100 € і ступінчастість 20 % / 30 % / 10 % за § 11b Abs. 3 SGB II.
  • Відсотки за кредитами і виробничі витрати з самостійної діяльності повинні відніматися при визначенні доходу (§ 11a SGB II, § 3 Bürgergeld-V).
  • Строк Widerspruch: один місяць з моменту отримання рішення. Після цього допомагає лише заява про перевірку (Überprüfungsantrag) за § 44 SGB X.

Ми перевіримо ваше рішення протягом 24 годин. Безкоштовно та без зобов'язань.

Чому це відбувається?

У спільноті потреби (Bedarfsgemeinschaft) потреба всіх членів ділить спільну касу. Якщо партнер заробляє гроші, Jobcenter звертається до них, щоб покрити потребу спільноти. Це принципово правильно — так зазначено в § 9 Abs. 2 SGB II. Але закон вимагає чистого ланцюжка обчислення. Спершу покривається власна потреба того, хто заробляє. Лише надлишок надходить іншим членам. І від брутто-суми мають спершу відніматися податки, соціальні внески, витрати на роботу і неоподатковані мінімуми за § 11b SGB II.

Саме на цьому ланцюжку обчислення Jobcenter постійно зазнають невдачі. Часто просто беруть брутто, забувають базовий неоподаткований мінімум 100 € і не застосовують ступінчастість. Інколи дохід єдиного годувальника повністю перекладають на іншого партнера, не віднімаючи його власну частку потреби. Результат — часто 300 до 600 € менше на місяць.

Приклад з практики: Frau K. і Herr L. живуть як пара. Herr L. працює повний день і заробляє 1.800 € нетто. Frau K. шукає роботу і отримує Bürgergeld. Jobcenter зараховує всі 1.800 € як дохід спільноти потреби і практично все їй знімає. Правильно було б: спершу від нетто відняти базовий неоподаткований мінімум 100 €, потім розрахувати ступінчасті неоподатковані мінімуми, потім покрити власну потребу Herr L. — і лише залишок зараховувати на потребу Frau K.

Найчастіші помилки розрахунку в огляді

  1. Брутто замість нетто. Jobcenter віднімає брутто-зарплату від потреби та ігнорує податки і соціальні внески. Юридично визначальним є очищений нетто-дохід.
  2. Забуті витрати на роботу. Витрати на проїзд до роботи, робочий одяг, профспілкові внески — усе це за § 11b Abs. 1 SGB II можна вирахувати, якщо вони перевищують паушал.
  3. Неоподатковані мінімуми партнера не застосовано. І партнер, який заробляє, має право на 100 € базового неоподаткованого мінімуму плюс ступінчастість. Ці мінімуми діють для кожної працюючої особи у спільноті потреби окремо.
  4. Відсотки за кредитами при самостійній діяльності пропущено. Хто є самозайнятим, може за § 3 Bürgergeld-V вираховувати відсотки за кредитами, спричинені діяльністю. Це часто забувають.
  5. Єдиного годувальника повністю перекладено. Дохід єдиного годувальника можна горизонтально розподіляти між іншими лише після покриття його власної частки потреби. Часто Jobcenter рахує так, ніби вся брутто-зарплата вільно доступна.
  6. Відсутній страховий паушал. Додатково до базового неоподаткованого мінімуму кожному повнолітньому члену належить страховий паушал 30 € (§ 6 Abs. 1 Nr. 1 Bürgergeld-V), якщо є приватне страхування.
  7. Дитячі гроші зараховано двічі. Дитячі гроші (Kindergeld) зараховуються при дитині, а не додатково при батькові, який заробляє. Подвійне зарахування протиправне.

Приклад розрахунку: пара з єдиним годувальником 1.800 € нетто

Herr L. і Frau K. живуть у спільноті потреби. Обидва як партнери отримують базову потребу (Regelbedarf) ступінь 2 = 506 €. Оренда складає 600 € теплою, на голову 300 €. Загальна потреба BG: 2 × 506 € + 2 × 300 € = 1.612 €.

Herr L. заробляє 1.800 € нетто з повного робочого дня.

Так Jobcenter рахує правильно:

  • Нетто-дохід: 1.800 €
  • Базовий неоподаткований мінімум за § 11b Abs. 2 SGB II: 100 €
  • Ступінчастий неоподаткований мінімум за § 11b Abs. 3 SGB II:
    • 20 % від (520 € − 100 €) = 84 €
    • 30 % від (1.000 € − 520 €) = 144 €
    • 10 % від (1.200 € − 1.000 €) = 20 €
    • Сума ступінчастого мінімуму: 248 €
  • Загальний неоподаткований мінімум: 100 € + 248 € = 348 €
  • Дохід для зарахування: 1.800 € − 348 € = 1.452 €
  • Потреба BG 1.612 € − дохід для зарахування 1.452 € = 160 € залишкове право на місяць

Типова помилка Jobcenter: Jobcenter зараховує всі 1.800 €, не вираховує неоподатковані мінімуми і отримує 0 € залишкового права. Frau K. тоді не отримує нічого. Різниця: 160 € на місяць, за рік 1.920 €. Якщо додатково забуто страховий паушал або проігноровано витрати на проїзд, з цього швидко виходить 200 до 250 € на місяць.

Приклад розрахунку: горизонтальне вирівнювання з дитиною

Сім'я B. — двоє дорослих (по 506 €), одна дитина десяти років (базова потреба ступінь 5 = 390 €), Kindergeld 255 €. Батько заробляє 1.500 € нетто. Зараховуваним після відрахування неоподаткованих мінімумів (100 € базового мінімуму плюс 278 € ступінчастого) є близько 1.122 €. У дитини залишається 390 € − 255 € = 135 € непокритих. Типова помилка: Jobcenter додатково зараховує Kindergeld при батькові або забуває 10 %-ну ступінь понад 1.000 €. За 12 місяців такі помилки швидко сумуються до 1.500 € і більше.

Ваші права конкретно

  1. Зарахування доходу лише після відрахування неоподаткованих мінімумів (§ 11b SGB II). Базовий неоподаткований мінімум, ступінчасті мінімуми, страховий паушал і витрати на роботу законно врегульовані — не на розсуд.
  2. Горизонтальне вирівнювання за § 9 Abs. 2 SGB II. Дохід партнера залучається лише для покриття спільної потреби — після відрахування його власної частки потреби.
  3. Очищений нетто-дохід є мірилом. Від брутто віднімаються податки, внески соціального страхування, необхідні страхові внески і витрати на роботу (§ 11b Abs. 1 Nr. 1 до 4 SGB II).
  4. Вирахування відсотків за кредитами при самостійній діяльності. За § 3 Bürgergeld-V витрати, спричинені діяльністю, — включно з відсотками — мають вираховуватися від прибутку. Jobcenter не може просто зараховувати оборот.
  5. Право на зрозумілий розрахунковий бланк. Кожна позиція має бути розкладена: брутто, відрахування, нетто-дохід, неоподатковані мінімуми, зараховуваний розмір.
  6. Право на Widerspruch за § 84 SGG. Проти кожного помилкового рішення впродовж місяця. Без формальностей, письмово, підписано.
  7. Заява про перевірку (Überprüfungsantrag) за § 44 SGB X. Навіть після спливу строку Widerspruch ви можете задати ретроспективно скоригувати помилкові рішення — як правило до одного року назад.
  8. Право на ознайомлення зі справою (Akteneinsicht) за § 25 SGB X. Ви можете переглянути всі розрахункові документи і вимагати копії.

Актуальна судова практика

Федеральний соціальний суд (Bundessozialgericht, BSG) неодноразово вирішував, що дохід у спільноті потреби має розподілятися за головами і за частками потреби, якщо він перевищує власну потребу того, хто заробляє. Шаблонне повне зарахування при партнері без урахування покриття власної потреби є недопустимим [URTEIL-REFERENZ].

Щодо неоподаткованих мінімумів за § 11b SGB II діє: ступінчастість є імперативним правом. Jobcenter не має дискреційного простору надавати їх чи опускати. Також дохід партнера на неповну зайнятість підлягає неоподатковуваному мінімуму, якщо він походить з трудової діяльності [URTEIL-REFERENZ].

Щодо самостійної діяльності BSG роз'яснив, що відсотки за кредитами, спричинені діяльністю, та необхідні витрати за § 3 Bürgergeld-V повинні вираховуватися перед зарахуванням доходу. Чисте зарахування обороту протиправне.

Також щодо послідовності зарахування є усталена лінія: спершу власна потреба того, хто заробляє, потім горизонтальне вирівнювання, потім зарахування при іншому партнері. Хто перевертає цю послідовність, виробляє помилки розрахунку на шкоду одержувачу Bürgergeld.

Як діяти вже зараз

  1. Дістаньте рішення і занотуйте дату надходження. Від цього дня починається місячний строк для Widerspruch. Збережіть конверт зі штемпелем пошти.
  2. Розгорніть розрахунковий бланк. Здебільшого в додатку під «Розрахунковий бланк» або «Розрахунок потреби». Там стоїть кожна позиція: потреба на особу, дохід партнера, неоподатковані мінімуми, зараховуваний розмір.
  3. Перевірте нетто-дохід. Чи стоїть у рішенні правильне нетто вашого партнера? Покладіть поряд розрахунковий лист зарплати. Якщо там стоїть 1.800 € нетто, але в рішенні рахується 2.400 € брутто, це перша помилка.
  4. Перерахуйте неоподатковані мінімуми. 100 € базового неоподаткованого мінімуму плюс ступінчастість за § 11b Abs. 3 SGB II. При 1.800 € нетто без дитини мають бути відняті щонайменше 348 € неоподаткованих мінімумів.
  5. Сформулюйте Widerspruch. Короткої версії достатньо: «Цим я заявляю Widerspruch проти рішення від [дата], справа № [...]. Обґрунтування: дохід мого партнера зараховано розрахунково помилково. Конкретно: неоподатковані мінімуми за § 11b SGB II не враховано. Прошу про новий розрахунок і доплату.» Підпишіть, копію залиште собі.
  6. Widerspruch надішліть через рекомендований лист з підтвердженням вкидання або вручіть особисто з відміткою про прийняття. Електронною поштою лише, якщо Jobcenter вказав офіційний доступ.
  7. Додайте документи. Розрахункові листи зарплати за останні три місяці, за потреби податкове рішення партнера, докази витрат на проїзд, страхування, при самостійній діяльності — економічну оцінку діяльності.

Типові помилки, яких слід уникати

  • Подавати Widerspruch без розрахункового листа зарплати. Widerspruch без доказу фактичного нетто-доходу важче провести. Завжди додавайте останні три розрахункові листи.
  • Усна претензія до працівника. Телефонна розмова — не Widerspruch і не зберігає строку. Рахується лише письмова.
  • Пропустити строк. Через місяць рішення стає чинним. Заява за § 44 SGB X можлива, але часто витратніша за часом і силами.
  • Прийняти неправильно розрахований підсумок. Навіть якщо результат здається правдоподібним — перевіряйте кожну позицію окремо. Інколи всередині дві помилки, що частково гасять одна одну, але в підсумку призводять до втрати.

Часті запитання

Мій партнер заробляє 1.800 € нетто — чи я тоді взагалі не отримую Bürgergeld?

Не автоматично. Спершу його дохід очищується на неоподатковані мінімуми — при 1.800 € нетто це близько 348 € (100 € базового мінімуму плюс 248 € ступінчастого). Зараховуваним залишається близько 1.452 €. Якщо ваша спільна потреба вища — наприклад, 1.612 € у пари плюс 600 € теплої оренди — у вас ще є залишкове право на близько 160 € на місяць. Багато Jobcenter забувають цей розрахунок.

Чи може Jobcenter зараховувати брутто-зарплату мого партнера?

Ні. Визначальним є очищений нетто-дохід за § 11b SGB II. Віднімаються податки, внески соціального страхування, витрати на роботу, страховий паушал і неоподатковані мінімуми. Якщо ваше рішення рахує з брутто, це чітка помилка розрахунку і добра підстава для Widerspruch.

Чи діють неоподатковані мінімуми за § 11b SGB II також для мого партнера, якщо він не подавав заяву на Bürgergeld?

Так. Щойно ваш партнер є частиною спільноти потреби, застосовуються і його неоподатковані мінімуми. Базовий мінімум, ступінчасті мінімуми, страховий паушал — усе це належить кожному повнолітньому члену BG, не лише особі з правом на виплати. На практиці це часто пропускають.

Мій партнер є самозайнятим. Як зараховується його дохід?

За § 3 Bürgergeld-V зараховується прибуток — тобто доходи мінус витрати, спричинені діяльністю. До них входять і відсотки за кредитами, орендні платежі за приміщення для бізнесу, транспортні витрати, матеріали. Jobcenter не може просто зарахувати оборот. Якщо ваш партнер взяв кредит для бізнесу, відсотки мають бути вирахувані.

Строк для Widerspruch уже сплив. Чи можу я ще скоригувати помилку?

Так. Заявою про перевірку (Überprüfungsantrag) за § 44 SGB X можна скоригувати помилкове рішення і пізніше. Ретроспективно доплата зазвичай можлива до одного року, при певних помилках і довше. Заява без формальностей і нічого не коштує. Саме при помилках з неоподатковуваними мінімумами або зарахуванням праця себе виправдовує: 200 € різниці на місяць — це за рік 2.400 €.

Чи відрізняється цей випадок від теми «Партнера помилково включено до Bedarfsgemeinschaft»?

Так. При помилковому включенні оспорюється сам факт існування Bedarfsgemeinschaft — бо, наприклад, є чиста WG або розлучення. При неправильному зарахуванні доходу Bedarfsgemeinschaft визнана, але розрахунок з доходом неправильний: брутто замість нетто, забуті неоподатковані мінімуми, не вирахувані відсотки за кредитами. Часто допомагає погляд на обидва рівні.

Зараз перевірити рішення

Ми перевіримо ваше рішення протягом 24 годин. Безкоштовно та без зобов'язань.

Надішліть нам своє рішення разом з розрахунковим бланком та останніми розрахунковими листами зарплати вашого партнера. Ми перерахуємо кожну позицію і скажемо, де варто Widerspruch. Без витрат, без зобов'язань.