بيانات الناشر (Impressum)

هذه الترجمة هي لأغراض المعلومات فقط. النسخة الألمانية هي الوحيدة الملزمة قانونياً.

بيانات وفقاً لـ § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) (قانون الخدمات الرقمية الألماني) وكذلك § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV) (اتفاقية الدولة للإعلام).

1. مزوّد الخدمة

مزوّد خدمة منصة jobcentamachtbestepreis.de هو:

KS Energy GmbH & Co. KG Sokelantstr. 8 30165 Hannover Deutschland

المخوّل بالتمثيل: Sebastian Klemm

2. الاتصال

الهاتف: +49 511 4883509 البريد الإلكتروني: jobcenta@jobcentamachtbestepreis.de

3. القيد في السجل

محكمة السجل: Amtsgericht Hannover رقم السجل: HRA 203365

4. رقم التعريف الضريبي لضريبة المبيعات

رقم التعريف الضريبي لضريبة المبيعات وفقاً لـ § 27a Umsatzsteuergesetz (قانون ضريبة المبيعات): DE298897402

5. المسؤول عن المحتوى وفقاً لـ § 18 Abs. 2 MStV

Sebastian Klemm Sokelantstr. 8 30165 Hannover Deutschland

6. الاستضافة

تُستضاف المنصة في ألمانيا لدى:

Hetzner Online GmbH Industriestr. 25 91710 Gunzenhausen Deutschland

7. المسؤولية عن المحتوى

أُعِدَّت محتويات هذه المنصة بأقصى قدر من العناية. ومع ذلك، لا يمكن تقديم أي ضمان بشأن صحة المحتويات واكتمالها وحداثتها. بوصفنا مزوّد خدمة، فإننا مسؤولون وفقاً لـ § 7 Abs. 1 DDG عن المحتويات الخاصة بنا على هذه الصفحات بموجب القوانين العامة. بيد أننا بوصفنا مزوّد خدمة لسنا ملزمين، وفقاً لـ §§ 8 bis 10 DDG، بمراقبة المعلومات المنقولة أو المخزّنة من الغير أو بالبحث عن ظروف تشير إلى نشاط غير مشروع.

تبقى الالتزامات بإزالة المعلومات أو تعطيل استخدامها بموجب القوانين العامة غير متأثرة. بيد أن المسؤولية في هذا الشأن لا تنشأ إلا من لحظة العلم بانتهاك قانوني محدد. وسوف نقوم بإزالة هذه المحتويات فوراً عند علمنا بمثل هذه الانتهاكات.

المعلومات المقدَّمة على المنصة بشأن قانون الضمان الاجتماعي هي معلومات عامة ولا تحلّ محلّ الاستشارة القانونية الفردية في الحالات المنفردة.

8. المسؤولية عن الروابط

يحتوي عرضنا على روابط إلى مواقع إلكترونية خارجية تابعة لأطراف ثالثة، وليس لنا أي تأثير على محتواها. ولذلك لا يمكننا تحمّل أي ضمان عن هذه المحتويات الأجنبية. المسؤولية عن محتوى الصفحات المرتبطة تقع دائماً على عاتق المزوّد أو المشغّل المعني للصفحات. وقد جرى فحص الصفحات المرتبطة عند وقت الربط بحثاً عن أي انتهاكات قانونية محتملة. ولم تكن هناك محتويات غير قانونية ظاهرة عند وقت الربط.

لا يمكن توقع رقابة محتوى دائمة على الصفحات المرتبطة دون وجود مؤشرات ملموسة على انتهاك قانوني. وسوف نقوم بإزالة مثل هذه الروابط فوراً عند علمنا بأي انتهاكات قانونية.

9. حقوق المؤلف

تخضع المحتويات والأعمال التي أنشأتها مشغّلة الموقع على هذه المنصة لقانون حقوق المؤلف الألماني. ويستلزم النسخ والمعالجة والتوزيع وأي نوع من الاستغلال خارج حدود قانون حقوق المؤلف الموافقة الكتابية من مزوّدة الخدمة. ويُسمح بتنزيلات ونسخ هذه الصفحة للاستخدام الخاص غير التجاري فقط.

فيما لم تُنشئ المحتويات على هذه الصفحة من قِبَل مزوّدة الخدمة، تُحترَم حقوق المؤلف للأطراف الثالثة. وعلى وجه الخصوص، يتم تمييز محتويات الأطراف الثالثة على هذا النحو. وإذا لاحظتم مع ذلك انتهاكاً لحقوق المؤلف، نرجو إفادتنا بما يناسب. وسوف نقوم بإزالة مثل هذه المحتويات فوراً عند علمنا بأي انتهاكات قانونية.

10. تسوية المنازعات عبر الإنترنت

توفّر المفوضية الأوروبية منصة لتسوية المنازعات عبر الإنترنت (OS) يمكن الوصول إليها عبر https://ec.europa.eu/consumers/odr/ (إشارة وفقاً لـ Art. 14 Abs. 1 ODR-VO).

لسنا ملزمين بالمشاركة في إجراءات تسوية المنازعات أمام هيئة تحكيم استهلاكية بالمعنى الوارد في § 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) (قانون تسوية منازعات المستهلكين)، ولسنا مستعدين لذلك من حيث المبدأ.

تجدون مزيداً من الإرشادات القانونية في سياسة الخصوصية الخاصة بنا وفي الشروط والأحكام العامة الخاصة بنا.

تاريخ التحديث: 2026-04-21