Jobcenter işlem yapmama davası: Daire bir türlü karar vermediğinde

Bir başvuru yaptınız veya itiraz ettiniz. Sonra olan: hiçbir şey. Haftalar aylara dönüşür. Geri dönüş yok, karar yok, gerekçe yok. Bu yalnızca sinir bozucu değil — birçok durumda hukuka da aykırıdır. Jobcenter işlem yapmama davası (Untätigkeitsklage) ile Jobcenter'ı sonunda karar vermeye zorlayabilirsiniz.

En önemli bilgiler 30 saniyede

  • Bir başvurudan sonra Jobcenter en fazla 6 ay zaman alabilir.
  • Bir itirazdan sonra ise yalnızca 3 ay.
  • Süre dolarsa, doğrudan sosyal mahkemede dava açabilirsiniz — başka bir itiraz olmadan.
  • Süreç ücretsizdir (§ 183 SGG) ve Prozesskostenhilfe (PKH) mümkündür.
  • Amaç: Mahkeme Jobcenter'ı karar vermeye yükümlü kılar. Pratikte daire çoğunlukla davanın tebliğinden kısa süre sonra karar verir.

Kararınızı 24 saat içinde inceliyoruz. Ücretsiz ve yükümlülüksüz.

Bu neden bu kadar sık olur?

Jobcenter'lar aşırı yüklü. Personel sıkıntısı, yüksek vaka sayıları, karmaşık dosyalar. Bu çok şeyi açıklar — ama hiçbir şeyi haklı çıkarmaz. Çünkü paranız sizin asgari geçiminizdir. Bürgergeld bir "olsa iyi olur" değil, kira, elektrik ve yemek için güvencedir.

Tipik örnek: 15.01.2025 tarihinde bir KdU kararına karşı (Kosten der Unterkunft, yani kira ve ısınma) itiraz ettiniz. Jobcenter gerçek 540 € kiranızı 470 €'ya kesmişti. İtirazı temiz gerekçelendirdiniz, kanıtlar eklediniz. Sonra: Sessizlik. Üç ay sonra, 15.04.2025 tarihinde, hâlâ yanıt yok. 16.04.2025'ten itibaren işlem yapmama davanız caizdir.

Tam böyle durumlar için § 88 SGG (Sosyal Mahkeme Kanunu) vardır. Madde sizin kaldıracınızdır.

Haklarınız somut olarak

1. § 88 SGG'den süreler

§ 88 SGG iki durumu ayırır:

  • § 88 Abs. 1 SGG: Bir başvuru yaptıysanız (örn. Bürgergeld ilk başvurusu, yenileme, ek ihtiyaç) ve Jobcenter karar vermiyorsa: 6 ay süre.
  • § 88 Abs. 2 SGG: Bir itiraz ettiyseniz ve itiraz kararı gelmiyorsa: 3 ay süre.

Süre, başvurunuzun veya itirazınızın Jobcenter'a ulaştığı günden itibaren başlar. İpucu: Bu tür yazıları her zaman taahhütlü gönderin veya şahsen verin ve girişi imzalattırın.

2. Ön süreç gerekmez

Normal bir davada önceden itiraz etmiş olmanız gerekir. İşlem yapmama davasında değil. Doğrudan sosyal mahkemeye gidersiniz. Bu kanunda açıkça yazar.

3. Ücretsiz ve PKH'ye uygun

§ 183 SGG uyarınca sosyal mahkeme süreçleri sizin gibi yardım alanlar için mahkeme harcı yoktur. Dava değeri ücreti yoktur, avans yükümlülüğü yoktur. Avukat gerekiyorsa, Prozesskostenhilfe (PKH) isteyebilirsiniz. Bürgergeld alan biri ekonomik koşulları neredeyse her zaman yerine getirir.

4. Neyi dava ettiğiniz — ve neyi etmediğiniz

İşlem yapmama davası yalnızca karara hedeflenir. Jobcenter'ı size hak vermeye zorlamaz. Bu şu anlama gelir: Mahkeme talebinizin içerik olarak var olup olmadığını incelemez. Yalnızca çok uzun süre bir şey olmadığını inceler.

İlk başta hayal kırıklığı gibi geliyor — ama pratikte tam doğru kaldıraçtır. Çünkü Jobcenter karar verir vermez, gerekirse içeriğe karşı yine itiraz veya dava açabilirsiniz.

5. "Yeterli sebep" — istisna

§ 88 SGG, yeterli bir sebep varsa Jobcenter'a daha fazla zaman tanır. Bu olağan arka kapıdır. Ancak yalnızca gerçek istisnalarda kabul edilir: karmaşık olgu araştırması, bilirkişi raporunu bekleme, diğer makamların geri dönüşleri. Salt iş yükü veya personel sıkıntısı yerleşik içtihada göre yeterli değildir.

Güncel içtihat

Mahkemeler süreleri ciddiye alır. Sosyal mahkemeler düzenli olarak teyit eder: Gecikme için maddi nedenler yoksa, işlem yapmama davası başarılıdır — veya Jobcenter'ın mahkeme tarihinden önce karar vermesiyle düşer.

Somut gecikme nedenleri olmadan salt aşırı yükte içtihat neredeyse her zaman davacılar lehine yönelir. Jobcenter karar vermeye yükümlü kılınır, görevlendirilmiş bir avukatın masrafları kural olarak makam tarafından üstlenilir. [URTEIL-REFERENZ]

Şimdi nasıl ilerleyeceksiniz

Adım 1: Süreleri kontrol edin

Başvurunuzun veya itirazınızın giriş damgasına veya tarihine bakın. 6 veya 3 ay geçti mi? Yalnızca o zaman işlem yapmama davası caizdir. Çok erken dava açan, davası reddedilir — avukat için masraf iadesi olmadan.

Adım 2: Bir kez daha yazılı hatırlatma (isteğe bağlı)

Zorunlu değil, ama çoğunlukla yardımcı: Jobcenter'a son kısa bir hatırlatma. Bir cümle yeterlidir.

"Sayın yetkililer, 15.01.2025 tarihli itirazım hakkında iki hafta içinde karar verilmesini rica ederim. Aksi takdirde § 88 SGG uyarınca işlem yapmama davası açacağım."

Bazen bu zaten işe yarar. Ancak hukuki bir koşul değildir.

Adım 3: Sosyal mahkemede dava açın

Yetkili olan, ikametgahınızın bulunduğu sosyal mahkemedir. Davayı şu şekilde açabilirsiniz:

  • yazılı olarak posta ile,
  • tutanağa doğrudan mahkemenin hukuki başvuru bürosunda beyan ederek,
  • elektronik olarak beA üzerinden (avukat ise) veya vatandaş portalı üzerinden.

Davanın içeriği: Adınız, makam (Jobcenter X), başvurunun/itirazın tarihi ve Jobcenter'ı karara yükümlü kılma talebi.

Adım 4: Tepki bekleyin

Kural olarak şimdi üç şeyden biri olur:

  1. Jobcenter birden karar verir — çoğunlukla davanın tebliğinden günler sonra.
  2. Jobcenter bir yeterli sebep belirtir ve mahkemeden süre uzatımı ister.
  3. Mahkeme bir karar süresi belirler veya Jobcenter'ı kararla yükümlü kılar.

Adım 5: Halletme ilanı veya karar

Jobcenter süreç sırasında karar verirse, davayı halledilmiş ilan edersiniz. Tek kuruş ödemek zorunda değilsiniz. Jobcenter kural olarak avukat masraflarınızı da üstlenir.

Tipik hatalardan kaçının

Çok erken dava açmak. 6 ay yerine 5 ay sonra dava açan kaybeder. Tam olarak giriş tarihinden itibaren sayın.

İşlem yapmama davasını maddi karar ile karıştırmak. Sizi paranıza ulaştıramaz — yalnızca bir karara. Paraya giden yol ondan sonra gelir.

Giriş kanıtı olmadan dava açmak. Başvurunuzun veya itirazınızın ne zaman ulaştığını belgeleyemiyorsanız, sorununuz var demektir. Bu nedenle: Her zaman taahhütlü veya giriş teyidi.

Jobcenter'ın "Üzerinde çalışıyoruz" şeklindeki geri dönüşünde basitçe pes etmek. Böyle bir mektup yeterli sebep değildir. Geçiştirilmenize izin vermeyin.

Sıkça sorulan sorular

Avukat almak zorunda mıyım?

Hayır. Sosyal mahkeme önünde avukat zorunluluğu yoktur. Davayı kendiniz açabilirsiniz, doğrudan mahkemenin hukuki başvuru bürosunda da. Ancak bir avukat işi çoğunlukla daha kolay yapar — ve başarı durumunda kural olarak masrafları Jobcenter üstlenir.

İşlem yapmama davası bana ne mal olur?

Sizin gibi yardım alan biri için: hiçbir şey. § 183 SGG nedeniyle mahkeme harcı düşmez. Bir avukatı, ekonomik koşullarınız bunu haklı kılarsa Prozesskostenhilfe üzerinden finanse edebilirsiniz. Bürgergeld alan biri olarak bu neredeyse her zaman geçerlidir.

Süreç ne kadar sürer?

Mahkemenin ilk tepkisi (giriş teyidi, Jobcenter'a iletme) çoğunlukla birkaç hafta içinde gelir. Çok sayıda durumda Jobcenter sonra bir ila iki ay içinde karar verir. Gerçek bir karar nadirdir — vakaların çoğu önceden düşer.

Yalnızca bir bilgi istediysem de dava açabilir miyim?

Hayır. § 88 SGG yalnızca idari işlemlerde geçerlidir — yani bir başvuru veya itiraz hakkında karar veren gerçek bir kararda. Salt bilgi istekleri için bu yol yoktur.

Jobcenter "yeterli sebep" belirtirse?

O zaman mahkeme sebebin gerçekten taşıyıp taşımadığını inceler. Yalnızca gerçek münferit sorunlar sayılır. "Çok vaka" gibi standart bahaneler yeterli değildir.

Şimdi kararınızı inceletin

İşlem yapmama davası etkili bir araçtır — ancak doğru kullanılmalıdır. Yanlış zamanlanmış zaman alır, doğru yerleştirilmiş çoğunlukla zaten günler sonra bir karar getirir.

Kararınızı 24 saat içinde inceliyoruz. Ücretsiz ve yükümlülüksüz.